Archive for July, 2007

Jang…Kem…Pong……..

Monday, July 30th, 2007

One night at our apartment…..
Nicky : Mama, kore yatte… (Mama, ayoooo lakuin gini dong…)
Gw    : Nani?…(Ape sih?)
*berusaha menyimak dengan tajam*
Nicky : Jangkempooooo…
*sambil action gerak2in lengan kanan yang ketekuk + 90 derajat dengan telapak tangan yang mengepal, & waktu lagi bilang bagian "poooo…" itu gerakan lengannya stop di posisi kepalan telapak tangan & jari2nya terbuka maksimal*………..Aiko deshouuuu…Aiko deshouuuu…
Gw    : heeee??? apaan sih itu Nicky "Jangkempoooo"???
*binun sendiri & masih ngga cuneng game Jepun apa yang lagi dipamerin Nicky*………Siapa yang ngajarin di Mammy???
Nicky : Ao kun!!
Gw    : *
lanjut ketawa bentar aja tapi dalem hati sih geli masih berlanjut ngeliat aksi Nicky barusan tadi…tapi masih cuex bebeh & belum tertarik buat nyari tahu lebih lanjut di innet apa itu "Jangkempoooo" *

Pas hubby pulang dari RS, sempet gw tanyain juga, tapi dia cuma senyum2 aja sambil bilang "ngga tahu juga Jangkempo apaan!"….

3 days after in my Japanese classroom…
Reading class kali ini acaranya "belajar sambil bermain" interview about s’thing pasang2an ber-2 gitu deh…Nah, buat nentuin siapa yang duluan jd pihak penanya, Ninomiya sensei nyuruh kita ber-2 sama pasangan masing by using "JANGKEMPONG" itu…
Gw                    : heeeeee??? Nani,  Sensei?? Jangkempo?? Jangkempong??
Ninomiya Sensei : JANGKEMPONG! *sambil action mirip gaya Nicky gitu lah*
Gw                    : Nani, Sensei? Pong? Po?  * masih ngotot buat confirm bagian "pong" *
Ninomiya Sensei : PONG!! Haikkkk…PONG!! Blaaa…blaaaa…blaaaaa… *tanpa nunggu rikues dari gw lagi langsung dengan kesadaran lanjut ngejelasin sekilas tentang apa & gimana "Jongkempong" itu* 
Ninomiya Sensei : Wakarimasu ka?…. (Tahu kagakkk???)
Gw                    : Ya ampuuuunnn…gangsuitttt Cina toh ternyataaaa…
*ngegumem sendiri & lanjut ngikik dikit gara2 inget Nicky sampe sedikit membuat Ben, interview partner gw, ngeluarin ekspresi binun di mukanya*
Gw                    : Iyeeee…gw inget sama anak gw yang baru aja beberapa hari yang lalu ngajarin gw aksi "jangkempong" ini….
*ngasih penjelasan ke Ben supaya dia ngga mikir gw rada2 ajaib…hahaha*

Pas hubby balik dari RS, dengan semangat’45 gw kasih tahu lah apa itu "Jangkempo"…
Jankenponkelly
Gw      :
bukan Jangkempo lagi…yang bener tuh Jangkempong! tahu ngga ternyata itu apaan??…suit Cina!…yang ada unsur2 -batu, kertas, gunting- itu tuh…."
Hubby  : ya iyaaa lagi…aku udah tahu kok!
Gw      : *whacksssss…heeeehh??* kemaren bilang ngga tahu, gimana sih???
Hubby  : ngga! tahu kok! wong waktu aku presentasi buat anak2 di beberapa SD jadul itu, aku selalu ditanya -kalo Jangkempong-nya di Indo gimana?-
Gw       : *gggrrrhhhhh….plissss deeyyyy???!*

 

Jankenponhands

Familiar dong sama metode suittt yang punya 3 unsur -gu/batu, pa/kertas, choki/gunting- kayak gambar di atas ini?!…Gw sih juga udah tahu ini dari di Indo dulu…cuma gw baru tahu kalo di Jepun nama-nya "JANKENPON" (baca : "jangkempong") setelah 2 tahun lebih tinggal di Jepun…hahaha…itu pun tahunya dari Nicky! ;)
Abis, emang sampe les Jepun kemaren itu gw ngga pernah terlibat sama event2 yang perlu win-or-lose judgement pake metode Jankenpon sih.

Di Indo juga, sampe sebelum gw pergi ke Jepun dulu, kayaknya metode suit Jankenpon ini jarang banget kan dipake…kita lebih milih untuk pake metode suit yang pake modal -jempol/gajah, telunjuk/orang, & kelingking/semut-…iya ngga? Lebih ngga butuh waktu buat mikir siapa menang or kalah…kalo Jankenpon ini buat gw secara ngga biasa jadi butuh waktu lebih lama sepersekianribu detik gitu buat mencerna siapa menang or kalah…*hiperbol.com*

Silahkan kalo mau tahu lebih detail tentang Jankenpon bisa baca di sini, di sini or di sini.

Terbukti nih begitu merakyat-nya Jankenpon ini di Jepun sampe2 pas kampanye politik pemilihan Perdana Mentri aja ada ritual Jankenpon-nya nih antar para kandidat calon Perdana Mentri…hahaha…*fiktif.com*

Gimana nih ada ngga metode2 suit lainnya di negara2 lain yaaaa?…namanya apa & gimana aturan main-nya???…selain 2 metode suit yang udah gw sebut di sini.

Ja, Nicky chan, arigatou ne…kalo ngga Mama chan ngga pernah tahu Jankenpon apaan…hehehe…JANNNNN…KENNNNNN…PONNNNNNNN!

Hanabi Taikai : Fireworks Festival in Summer

Wednesday, July 25th, 2007

Summer season has come in almost every places in Japan. Hmmhhh…lagi2 Jepun punya nuansa tersendiri yang mewarnai musim ini.  Ada beberapa simbol khas summer (in Japan, people call this season "NATSU"), yang bisa dibaca di sini nih.

Yang mau gw posting kali ini adalah salah satu dari simbol summer itu, yaitu HANABI TAIKAI (Fireworks Festival). "Hanabi", which literally means "fire flower", kalo dalam bahasa bumi kita "kembang api". Sekitar bulan Juli-Agustus tiap tahun-nya, bertebaran deh tuh acara hanabi taikai itu digelar di banyak tempat di seluruh Jepun, dari yang acara-nya kecil2 an sampe yang gede banget (kecil gede di sini tergantung dari jumlah kembang api yang dimaenin, yang bervariasi dari 1.000-20.000 atau bahkan lebih).

Di Yamanashi sendiri, rencana-nya buat summer 2007 bakal ada sekitar 20 hanabi taikai yang digelar di berbagai tempat…gw udah punya nih jadwal lengkap-nya. Hanabi taikai mulai digelar sejak tanggal 7 Juli kemaren yang bertempat di salah satu danau Mt Fuji, Lake Kawaguchiko. Memang sih, hanabi taikai-nya ngga termasuk yang gede soalnya cuma 2000 kembang api yang dimaenin & acara-nya cuma berlangsung sekitar 30 menit aja. Tapi, jadi momen tersendiri nih secara berlangsung di tanggal bagus & bisa gw namain HANABI 777.  Nonton hanabi dipinggir danau yang gede jadi ngga khawatir ngga bakal dapet tempat bagus punya kesan tersendiri karena selain bisa ngeliat gemilau percikan bunga2 api di langit, bayangan cahaya setiap percikan bunga api yang berwarna-warni itu itu juga memantul di permukaan air danau. Suara menggelegar yang dihasilkan dari letusan demi letusan kembang api pun ngga cuma sekali terdengar, karena setiap suara kayaknya mempunyai gema, yang kemungkinan besar hasil pantulan di Mt Fuji & bukit2 pegunungan sekelilingnya. Meskipun selama nonton itu badan gw abis "dicekal" sama Nicky yang takut banget ngeliat langsung…hahaha…mungkin karena suara menggelegar-nya itu sih…halaaahhh itu mah juga Emak-nya Nicky jiper lagi sebenernya, selama nonton juga gw mengerahkan ke-2 tangan buat nutup kuping bo’…hahaha…wong suara balon mletus aja gw takut & kagetan banget!!! Dan kali ini hubby pun lumayan sukses sama jepretan2nya, ngga "terlena" kayak nonton Hanabi Taikai terbesar di Yamanashi yang bertempat di Ichikawadaimon summer 2 tahun yang lalu, jadinya potrek2 sebagian besar "gatot" deh…

Hanabi5_2

Hanabi Hanabi1 Hanabi4

Best_hanabi_1

Hanabi3_1

Tentang hanabi taikai di Ichikawadaimon yang selalu digelar tiap tanggal 7 Agustus ini Insya Allah bakal gw bikin postingan tersendiri lagi nanti-nya…karena tahun ini kita udah hampir pasti bisa dapet tempat strategis nih buat nonton, karena udah diundang salah satu sensei di RS buat dateng ke taman deket rumah-nya & bakal di-tek-in tempat buat 3 orang. Tadi-nya kita udah ngga mau nonton langsung lho hanabi taikai terbesar di Yamanashi ini, mengingat pengalaman 2 tahun yang lalu yang amit amiiitttt deh "perjuangan"nya buat bisa nonton. Waktu itu kita naik kereta ke Ichikawadaimon, dduuhhh baru kali itu gw rasain jadi sarden di kereta api Jepun…mana musti naek turun gonta ganti kereta pula saking penuh-nya & kita udah "ngab2" banget di kereta. Turun kereta pun sampe di stasiun Ichikawadaimon disambung lagi sama antrian ribuan orang yang masih nyari2 tempat duduk buat gelar tiker & nonton hanabi. Kelar nonton hanabi, mau jalan balik ke stasiun kereta dari tempat duduk kita aja took time  about 2 hours…gilllaaa!!! Duuuhhh….bener2 pengalaman yang ngga asik banget deh pokoknya…tapi berhubung tahun ini udah ada Shimura Sensei yang berbaik hati mau ngetek-in tempat yaaa Insya Allah bisa nonton hanabi taikai di Ichikawadaimon ini.

Nah, ngga ketinggalan RS sekolah kita nih…setiap tahunnya juga selalu menggelar natsu matsuri (summer festival) & hanabi taikai kecil2an di salah satu kebun belakang RS. Kita selalu dateng nih ke acara yang satu ini, selain tempat-nya yang repot2 lagi kudu spesial pergi naik angkutan (cukup pake kaki & otot betis), trus nuansa-nya acara ini lain daripada hanabi taikai lainnya. Jadi, hanabi taikai di RS ini emang terbuka untuk siapa aja, masyarakat umum sekitar RS pun kalo mau dateng boleh, tapi tujuan utamanya digelar adalah untuk para pasien yang sedang dirawat di RS…hmmhhh…Awalnya gw dateng ke acara ini sempet terkesima juga…bukan terkesima sama hebat or megah or rame-nya acara itu sendiri…tapi karena gw ngeliat betapa "menyentuh"-nya suasana di saat acara main kembang api bareng menjelang acara puncaknya nonton atraksi hanabi yang dar der dor itu. Di dalam suasana remang2 senja menjelang malam & binar terang percikan kembang api yang dipegang terpancar banget ekspresi kebahagiaan dari wajah2 pasien2 rawat yang sebagian besar dateng ke acara itu pake kursi roda & dianter para dokter & perawat ruangan yang dinas hari itu…seakan2 para pasien itu lupa sama penyakit yang lagi dideritanya.  Memang hanabi taikai di RS ini sih ngga ada apa2nya dibanding hanabi taikai yang "sesungguh"-nya…tapi, mungkin terasa banget buat para pasien & bukan ngga mungkin bisa ngasih efek positif dalam penyembuhan penyakit-nya???Kapan ya RS2 di Indo bisa bikin acara rutin kayak gini?

Splash_of_happiness1_1

Splashofhappiness3blog

Nonton kembang api memang bukan suatu hal yang "asing" banget buat gw sih…tapi situasi (tradisi) pada saat nonton kayak yang digelar masyarakat Jepun selama summer ini yang belum pernah gw alami sebelum dateng ke Jepun.  Kalo di Jakarta paling2 juga nonton kembang api pas tahun baruan kan, itu pun dari atas genteng rumah gw…hahaha….

Splashofhappiness2

Splash_of_happiness5

Horaa…Mitsuketa !

Tuesday, July 24th, 2007

Hari Kamis minggu lalu gw dapetin extra selembar post-it paper mungil warna kuning di lembaran shukudai (pe-er) hari Selasa sebelumnya yang mana ntu pe-er giliran diperiksa Prof Okumura…kelar diperiksa dititipin ke Esaki sensei yang giliran ngajar hari Kamis.

Post-it paper itu bikin gw binun kuadrat (or pangkat 3,4 kali). Binun pangkat 1, berusaha baca tulisan tangan huruf2 Jepun yang tertulis…Trus, binun pangkat 2-nya binun berusaha ngertiin ntu kalimat2 yang ada secara grammatical bahasa Jepun…binun ke-3, berkaitan sama kata "Yasmin san no webpage". Nah, yang paling lama binun-nya yang ke-3 itu tuh…binun ke-4, dari siapa ntu memo sih? apa iya dari Prof Okumura kah? or sensei2 lain?…

So, post-it itu bertuliskan gini nih……..

”ヤスミン さん、

ヤスミン さん の webpage   みました よ。この webpage を みて インドネシア から 学生 さん が たくさん 来る と いい です ね。”

"Yasumin san,

Yasumin san no webpage mimashita yo. Kono webpage wo mite Indonesia kara gakusei san ga takusan kuru to ii desu ne."

terjemahannya kalo ke bahasa bumi (yang di atas tadi ini bahasa planet soalnya ;P ) bunyinya gini lah jadinya…

"Yasmin,
I saw your webpage. After seeing that, it seems that many Indonesian students "datang" di blog kamu…& itu bagus yaaaa…"

Paling bawah tulisan di atas ada paraf inisial ”お” ("O" for "Okumura") yang dilingkarin (gaya hanko/stempel orang Jepun gitu deh maksudnya kali ya).

HAH??!! *&$’#"!!)0′&?&* …Suerrrr deh gw binun banget dapet memo ini, sampe kepikiran seharian les hari Kamis itu, berlanjut ke Jumat & sampe hari ini akhirnya kelar tuh binun. Areeee??? Webpage???…Blog kah maksudnya? …Soalnya secara sadar penuh gw inget gw ngga pernah punya webpage lain selain blog di Friendster ini…Seandainya bener dari Prof Okumura itu memo (soalnya sensei2 lain-nya ngga ada yang berinisial "O"), doushite???…gimana dia bisa dapet link blog FS gw???…Secara sadar penuh juga *sembari ngetok2 jidat waktu itu* gw ngga pernah ngasih link blog FS ini deh ke beliau *ngapain juga? toh ngga ngatri juga beliau bahasa bumi kita*…dari temen2 sekelas gw kah? hhmmhhh…rasanya ngga pernah juga gw ngasih tahu ke temen2 les link blog FS gw ini…eeittzzz, wait! tapi gw pernah mampir & komen di blog seorang temen gw (Bob) & emang gw pake link blog ini…& Prof Okumura pernah dikasih link blognya Bob itu…jadi, dugaan gw mungkiiinn dari situ…

Saking kepikiran-nya, pas lunch break hari Kamis itu gw telpon & diskusi-in tentang post-it ini ke Mba Yuni, yang kebetulan post-graduate student juga di Univ Of Yamanashi…termasuk ngebahas kemungkinan2 yang ada gimana Prof Okumura bisa tahu link blog FS gw…sampe akhirnya keluar lah sumbangan ide "kemungkinan" dari Mba Yuni yang rada gede juga nih peluang bener-nya…tapi tetep aja kelar matiin HP gw ber-binun ria sendiri lagi :(((…Sampe rumah juga hubby ngga luput dari curhatan kebinunan gw ini…hehehe…

Tanya….ngga…tanya…ngga…tanya ngga yaaa ke Prof Okumura?…sempet ragu juga takut disangka sok beken amat or gimana gitu perkara memo secuil gitu aja…Tapi, akhirnya jaim gw kalah sama rasa keingintahu-an gw…gw putusin mau nemuin & tanya langsung ah ke beliau ASAP…Apa daya, rencana hari Jumat gatot, secara pas 2x break time yang ada gw udah terlalu hectic & panic buat ngadepin ujian grammar…yaaaa, nunggu sampe Senin deh *sigh*…Rencana sih boleh rencana, tapi hari Senin pun gagal nemuin beliau secara gw me"libur"kan diri kemaren…hehehe…kecapekan banget gw ngga bisa tidur Minggu malem gara2 Nicky sakit & kebangun nangis2 mulu semaleman…

Dan hari ini, akhirnyaaaa…lagi2 udah sempet gw urungkan niat nanya-nya lho…tapi, pas di lorong on the way balik ke kelas abis istirahat jam 1 siang gw papasan & bisa jalan bareng ber-2 beliau aja…YEAYYYY!!! Langsuunnggg gw tanya straight to the point ngga pake ba bi bu basa basi ngomongin yang lain. Dan ternyataaaaa…."horraaaa…mitsuketa!!!" itu lah mekanisme-nya beliau bisa window shopping di blog ini…Jadi, bener juga tuh hipotesis (dugaan)-nya Mba Yuni…hahaha…One time pas lagi pake innet search engine gitu dengan keyword nama beliau sendiri "KEIKO OKUMURA" katanya keluar-lah link blog FS gw ini salah satu-nya…beliau lihat link yang berbau2 "yasmin" langsung inget sama gw  katanya *wink* & iseng aja diklik link-nya…HAHAHA…naruhodo!…Emang sih gw pernah nulis nama beliau di salah satu postingan gw…waduuhhh, untuunnggg gw pake bahasa bumi kita yak…jadi kan beliau ngga bisa baca apa yang gw tulis…hihihi…& lebih untuuunnggg juga dia ngga bisa baca komen2-nya…hahaha…bisa pingsan dia kali menemui kegilaan2 yang ada di komen2 itu!! *bernapas lega*…

Khusus soal komen ini, sebenernya ada yang agak menggelikan & mancing gw buat tertawa kecil sendiri lho, even sejak gw baca memo di post-it itu…Jadi kan Prof Okumura bilang di memo kalo "banyak aja Indo students yang hinggap di sini"…asumsi gw langsung tuinkkkkk pasti gara2 dia liat angka2 di bagian komen tiap2 postingan deh…abis darimana lagi coba kan?…Yang bikin gw geli tuh apa iyaaaa semua students yang komen2 itu??? masasihhhh??? hahaha…Langsung lah gw inget sama semua temen2 yang pernah apalagi sering komen2 di blog ini…kan ada yang student (pasti layaw!), artis yang narsis berat merangkap sopir anter jemput kidz, trus bintang pelem kartun Deasy Duck, menejer ceting, menteri2, calon bos homecare, etc etc…bahkan sampe ada presiden yang merangkap sopir getek juga komen di sini…ckckck…hebat dong para komentator-nya…hebat caur-nya…hahaha!!!

But anyway, sekalian lah gw sekalian mau ngucapin thanks again and again *ngga pernah bosen2nya nih* buat semua temen2 semua yang udah sudi mampir di sini lho apalagi yang selalu dengan setia-nya komen2 di sini yaaaa…tiada kesan tanpa kehadiran kalian, hikzzzz *terharu sedu sedan biru ungu*….Bener lho, at least temen2 semua udah menaikkan "harkat & martabat" gw di mata Prof Okumura…hahaha…iya kan???…makasih makasih *manggut2*…

Minna…hontouni doumo arigatou gozaimasu ne…korekara mo yoroshiku onegaishimasu :))))

Gossip 210707 : When Potter Met Spears

Monday, July 23rd, 2007

One fine day…somewhere……


Harry Potter: Uh, hullo.

Britney Spears: Ohmigod. Are you British? I love British accents! You know, I email Prince William sometimes.


Harry Potter:
That muggle? I mean, that’s great.


Britney Spears:
I love your outfit! You look like a wizard or something. (squeezes Harry Potter’s cheek)


Harry Potter:
Back, foul succubus!


Britney Spears:
What?


Harry Potter:
Oh sorry.


Britney Spears:
Whatever. Oh, that’s a great fake lightningbolt you’ve got tatooed on your forehead.


Harry Potter:
It’s not fake! Absolutely no part of me is fake.


Britney Spears:
Yeah, me neither. (winks)


Harry Potter:
Well, are you a muggle or not?


Britney Spears:
A muggle?


Harry Potter:
You know, can you do any magic?


Britney Spears:
Hmm. Well, I did manage to transform
my mediocre singing talent into a chart-topping pop-music sensation!
Look, now I’m just a girl…now, I’m a whole industry!


Harry Potter:
Wow, All I can do is transform lead into gold, or Hermione Granger into a frog.


Britney Spears:
(giggles) They pay you for that?


Harry Potter:
Well, no. But I also have the ability to magically transmute an identical storyline into the best-selling book in the country every single year. Abracadabra!


Britney Spears:
It sells better than Britney Spears’ Heart to Heart?


Harry Potter:
(incredulous) yeah!


Britney Spears:
Hmmm. Can you sing?


Harry Potter:
No.


Britney Spears:
Great, then lets cut an album together sometime.


Harry Potter:
OK.


Britney Spears:
So, what else do you do?


Harry Potter:
Oh, I play Quidditch, this game where you fly around on a stick and try to catch the Snitch. I’m the "seeker".


Britney Spears:
Sounds tiring. Oops!


Harry Potter:
What is it, Britney?


Britney Spears:
I did it again.


Harry Potter:
What?


Britney Spears:
I played with this poor guys’ heart.


Harry Potter:
Hey, it happens. Especially with a muggle as pretty as you.


Britney Spears:
No, seriously. This guy was kind of old, and
he had a pacemaker. I kept shooting microwave radiation towards him. He
seemed to be having a real hard time breathing. I need to stop doing
that kind of thing.


Harry Potter:
What did this guy look like?


Britney Spears:
He was kind of tall, kind of skinny, wore all these robes, kind of like yours, but older. He had a wizened old beard…


Harry Potter:
You killed Dumbledore!


Britney Spears:
I guess I should have stopped, but I got lost in the game. Ooh, baby, baby..


Harry Potter:
(Starts beating Britney with magic wand) I can’t believe you killed Dumbledorf, I mean Dumbledore!


Britney Spears:
Stop hitting me!


Harry Potter:
OK, sorry.


Britney Spears:
Hit me baby one more time!


Harry Potter:
(hits Britney again)


Britney Spears:
Ow!


Harry Potter:
Sorry.


Britney Spears:
It’s OK, I asked for it. I should never have performed so many annoying, repetitive songs.


Harry Potter:
Well, I hope you’re sorry.


Britney Spears:
Believe me, there isn’t a day that goes by that I don’t wish I had been accepted to Hogwarts, and that I lived in Griffendor.


Harry Potter:
No, I hope you’re sorry you killed Dumbledore!


Britney Spears:
Oh, the old wizard I killed?


Harry Potter:
Yes. With him dead, the evil Lord Voldemort will take over the world.


Britney Spears:
Voldemort? Who cares!


Harry Potter:
What?


Britney Spears:
Harry, you have a lot to learn about girls. (giggles). I’m not that innocent… I am Lord Voldemort!


Harry Potter:
Really?


Britney Spears:
No, actually, Voldemort’s just one of my
drummers. He’s really not such a bad guy. Nothing like those jerks from
LFO. If they took over the world, it would be a real problem.


Harry Potter:
What do you think of Christina Aguilera?


Britney Spears:
(growls) Oh, I think she’s so sweet! I want to kill her, uh, I mean, she’s so nice!


Harry Potter:
Well, I’ve got to get back to Hogwarts to battle the unholy terror you’ve unleashed on the world.


Britney Spears:
Yeah, I’ve got to get back to the studio to unleash my next album, Oops…I Unleashed an Unholy Terror on the Universe Again, on the world.


Harry Potter:
I guess this is goodbye.


Britney Spears:
Yeah, nice meeting you.


Harry Potter:
Allright, everyone reading this make sure you buy my books!


Britney Spears:
Yeah, and all of you out there, buy my albums, calendars, posters, and my very special Britney Spears’ Heart to Heart.


Harry Potter:
Anything else you’d like to add?


Britney Spears:
Oh yeah. All you girls out there, start dressing like a 22-year old coed when you’re twelve.


Harry Potter:
(flies away on broomstick)

Hp_vs_matrix


 

My J-Pop Mood : Ayaka’s

Saturday, July 21st, 2007

Jewelry Day - Ayaka

broken

broken my heart

kyou mo mata mezame 
yume da to kidzuku asa
koishisou ni
mitsumeru egao ga  ima mo kienai
Oh Jewelry day

kimi to ita ano uta ga  mada kikenai

Oh  kokoro shizuka ni te wo tsunagi
shizumiyuku yuuhi wo mitsumereba
kotoba nante hitotsu mo  iranakatta
shiawase no imi  shitta no…

tooi machi made dekaketa Birthday
tokubetsu na DE-TO de
nigirishimeta te no naka ni hikaru
osoroi no PEARINGU
Oh Jewelry day

owaranai monogatari  uso no you ni…

Oh  itsuka wa owaru tabi no naka
ai suru yorokobi wo kureta anata ni
"arigatou" sakebu yo
kikoeteru nara
koe wo todokete  onegai

Oh  ano hi mita yuuhi tsutsumikomu
ookina ORENJI ga
ima mo mune wo atatakaku suru kara
tachidomatte wa
yume wo miru no yo  kotoshi mo…

Winding Road - Ayaka & Kobukuro

* magarikunetta michi no saki ni
 
matte iru ikutsumo no chiisana hikari
mada tookute mienakutemo
 
ippo zutsu  tada sore dake wo shinjite yukou

subete wo ai senakutemo
 
arinomama no kokoro de
nanika wo tada hitotsu dake
 
ai shitsudzuketeru hito
 
sono hokorashige na kao ni wa

nan ni mo makenai hodo ookina
 
yasashisa ga afuredashiteru


* repeat

nigirishimeta tenohira ja
 
nan ni mo tsukame ya shinai to
hiraita yubi no sukima kara
 
itsuka te ni shita mama no
 
yume ya akogare no tane ga

boku ni dake kidzuite hoshisou ni
 
ashita e to me wo dashiteru

nigedashiteta kinou yori mo
 
butsukariatta kyou ni koboshita namida

tachidomatta jibun wo tsurete
 
yume miteta  ano hi no boku ni ai ni yukou ka


* repeat

tadashisa to iu semai deguchi wo
 
kugurenai omoi ga boku wo furui tataseru

La La La…

furikaereba tada massugu ni nobite ita
 
kyou made wo tadoru ashiato
magarikunetta michi no saki ni
 
yume miteta  ano hi no boku ga matte iru kara

Cowok…Butuh Duit Ngga???

Saturday, July 14th, 2007

Sejak seminggu yang lalu, ada satu berita lagi nih yang cukup ngebuat geger orang2 se-Jepun…huaaaa…"Gw juga mauuuuuuuu dongggg…ichi man bo’!"…hahaha…begitu lah komen spontan gw & hubby begitu liat berita ini pertama kali-nya. Tapi, gemes gw ngga bisa langsung sharing di blog secara gw usaha nyari berita itu English version-nya di innet hasilnya NIHIL :( …sampe kemaren malem-pun (sempet udah curhat juga nih sama Mpok Iya pas ronceng tentang ini) masih belum nemu browsing di innet…& akhirnya baru aja nih malem ini nemu & ngga tahan lagi pengen langsung nulis di blog.
Abis, berita-nya aneh, lucu & menarik (at least buat gw sih :)) )…tapi pasti bikin puyenk polisi & intel2 Jepun kaleeee…hahaha…jadi trigger buat pelacakan nasional lho…di tipi aja ngebahas-nya serius amat gitu…

Jadi, berita-nya tuh gini…

Regions_and_prefectures_of_japanSejak beberapa minggu lalu sampe saat ini, di 15 dari 47 propinsi (prefectures) di Jepun, di toilet2 cowok yang ada di city hall masing2  propinsi sering ketiban rejeki ada beberapa PAKET amplop-an dalem-nya berisi selembar duit "ichi man en" (10 ribu Yen = sekitar Rp 740 ribu kurs sekarang) plus sebuah well-wishing letter yang bertuliskan tangan huruf2 kanji (tulisan-nya sama lho semua di semua tempat) yang artinya gini nih :Please make use of this enclosed inheritance money of 10,000 yen to
fund your self-enrichment. Please engage in every sort of good deed
with a clear heart … May you be happy
" and ‘One per person”.
Udah terkumpul lebih dari 2 juta Yen ( sekitar Rp 150 juta) lho dari seluruh Jepun dalam kasus ini…WOW! Gile ngga sih ada milioner/bilioner yang kebanyakan duit banget kali ya sampe bertumpa ruah mungkin even bunker2-nya aja udah ngga cukup lagi kali…HAHAHA!

Money in toilet

Gw pribadi sih sampe saat ini kayaknya ngga mungkin lah bisa dapetin ntu rejeki…selain gw belum segitu niat-nya nyamar jadi cowok & mempermalukan diri sendiri nekat masuk ke WC cowok, propinsi Yamanashi tempat gw tinggal belum termasuk di "ichi man list" itu sih *sigh*…hubby nih yang lagi ngarep2 banget…hahaha…"Orang Jepun mah goblok ya…kelewat baek & jujur…kayak gitu kok dikasihin ke polisi demi sebuah angka pendataan doang…kalo aku sih ya buat dipake sendiri lah…kan mesej di surat-nya aja udah ngomong gitu…hahaha"

Gw lebih tertarik sama siapa sang dermawan itu…or oknum2 dari gerakan tertentu-kah?…apa bener2 cuma sekedar acara bagi2 duit…or ada motif2 terselubung semua dibalik gerakan cihuy ini?…hmmhhh…anggota Yakuza-kah sang dermawan itu?…Huaaaaa…penasaran banget nih gw sama ending-nya kasus ini!

       
               

Tenth

Ini nih gw coba kutip beberapa komen dari orang2 yang hampir pasti bukan orang Jepun deh kayaknya *hahaha* yang ada di salah satu web…bikin gw geli sendiri juga baca-nya deh…

Hummmm a good deed, and we need to find the person…why…but I with the rest of you wondering why the toilet?

Well, now … that is just weird … plain weird …

A toilet is the only public place in Japan not under video survalance.

That’s nice!!! The person giving away all this money is probably a
millionaire or billionaire and feels that he has too much money. Why
find this person? He obviously wants to remain anonymous. Let him
continue doing his good deed.

Well, that’s nice… but why a toilet…?

I’m going to tell my brother who is now in Japan to go see city hall bathroom now!

Many similar incidents of "money give away" has been reported in Japan
for a while now. I’m going to tell my brother who is now in Japan to go
to city hall bathroom !!

I’ll pay for this guys plane ticket.


Ini apdetan info seputar berita-nya…

From Yahoo!NEWS per July 13th ‘07 & MSN News per July 12th ‘07 

 

Sports in Japan recently : Vice Versa Phenomenon

Wednesday, July 11th, 2007

Ichiro_suzuki_1
Seharian kemaren di tipi lagi rame & heboh aja ngomongin cowok Jepun mayan ganteng yang satu ini nih…Namanya Ichiro Suzuki…yang udah sejak beberapa tahun belakangan tuh memang membawa nama harum bangsa Jepun di US sono. Di US dia berjaya di bidang OR per-baseball-an, termasuk yang jadi andalan salah 1 tim baseball di US yang nama-nya Seatle Mariners. Hohoho…tenang di sini gw ngga akan ngebahas panjang lebar soal baseball, ngga mampu aje secara ngga ngerti blasss total, ngga tertarik, so ngga pernah ngikutin selama tinggal di Jepun soal OR yang jadi "OR import" nomer 1 favorit orang Jepun (ngalahin soccer lho!).  Wong bedanya softball-baseball-kasti or apalagi lah yang mirip2 gw ngga ngerti apa??! (Mba Mayaaaaa…HELEPPP dong kasih penjelasan selaku mantan atlit ginian kan dulu-nya…hehehe… ). Gw cuma tahu ada 2 orang Jepun yang berjaya di US dalam OR baseball ini (1 lagi aja gw lupa nama-nya, tampang-nya kebayang sih). Nah, puncak-nya ya kemaren itu dimana Ichiro bisa jadi MVP-nya All-Star Baseball Game di US kali ini…omedetou!

Esaki
Gara2 banyak mlototin foto2 Ichiro buat postingan ini, gw jadi ngeh nih kalo ternyata salah satu dari sensei2 les Jepun gw mirip aja sama Ichiro…huaaaa…pantes selama ini gw ngerasa mirip siapa yaaaa Esaki sensei setiap pas nge-les, tapi ngga pernah ketemu miripan-nya itu…hihihi…

Trus, ngomong2 soal OR di Jepun sempet tertangkep sebuah "fenomena vice versa" sama gw (baca: bisa2nya gw aja nih yang bikin istilah ini lho…hehehe) *Aneh MODE :On*. Apaan tuh fenomena? Gw tertarik ngebandingin sama kehidupan OR tradisional no.1 nya Jepun…yap, apalagi kalo bukan Sumo. "Ada Jepun, ada SUMO" bisa dibikin tuh peribahasa…secara seluruh dunia ini tahu banget lah kayaknya, selain Jepun juga indentik sama sakura, kimono & sushi-nya. Buttttttt…lagi2 gw ngga akan ngebahas panjang lebar tentang sejarah, para sumo wrestlers, aturan maen, jadwal tanding or bla bla bla tentang sumo itu…maaapp hontou wa gw ngga tertarik juga…hehehe…ngeliat sumo wrestlers di tipi aja udah atuttt & mengap2 gitu rasanya deh…atut ditiban! *inget email KDRT loe nih Mas Hari*…hahaha… (baru jadi sedikiiittt tahu setelah jadi salah satu bahan bacaan di reading class beberapa minggu lalu).

Hakuho_may07
Nah, kejuaraan paling bergengsi buat para sumo wrestlers pro se-Jepun tuh nama-nya Grand Sumo Tournament yang rutin digelar 6x/tahun ganti2an cuma di 4 kota (Tokyo 3x, Osaka 1x, Nagoya1x, Fukuoka 1x) yang udah fixed tempat & waktu-nya. Bulan Juli ini di tipi lagi seru2nya nyiarin GST yang di Nagoya…& dari sini lah gw tahu kalo gelar  "yokozuna" (master of sumo wrestlers) tuh lagi dipegang sama BUKAN orang Jepun, tapi pesumo asal Mongolia yang nama-nya Hakuho Sho . Ini nih foto-nya…ada yang bilang ganteng or naksir kali? hahaha…

Ngga semua pesumo dalam karir-nya bisa dapet gelar yokuzuna itu (the complete yokuzuna list can be seen here). Bisa diliat bahwa dalam hampir 10 tahun terakhir gelar yokuzuna dipegang pesumo2 import…hohoho…ke mana kah para pesumo Jepun-nya sendiri???

Jadi, itulah fenomena "unik" yang gw tandain dari 2 OR terpopuler di Jepun saat ini yang menguasai tipi seharian kemaren…terkesan kayak ada barter atlet2 gitu…yang lucu-nya justru di OR tradisional-nya jawara-nya bukan orang Jepun, tapi atlet2 OR import favorit-nya malah berjaya & nggilani banget di luar Jepun. Suatu pertanda kah Sumo udah mulai perlahan2 di"lupa"in di negara asal-nya? hmhhh…masih perlu pengamatan lebih lama lagi sih buat nyimpulin gitu…just wait & see!

Zero

Thursday, July 5th, 2007

Ngga asing lagi dong kan sama lagu di atas? tenaaanggg…postingan gw ini bukan dalam rangka promosi or apa yang bertujuan komersial…lagi2 cuma sekedar sharing pengalaman pertama (yang di foto itu ya botol pertama yang kita beli beneran hari Minggu 1 Juli kemaren) nyobain produk terbaru-nya merk salah satu minuman yang paling beken di dunia (mungkin).

Mungkin buat temen2 yang di US, Jerman, Aussie or laennya udah familiar sama CC baru itu sejak 1-2 tahun yang lalu. Tapi pantes aja gw & hubby juga baru tahu ada CC baru itu beberapa hari yang lalu, soalnya di Jepun memang baru masuk sejak tanggal 4 Juni ‘07. Di Indo malah belum ada tuh di distribution list-nya.

01072007383 Jadi namanya CocaCola ZERO. Gw & hubby aja ngga ngeh lho awalnya kalo botol CC yang hubby beli pas lagi jalan2 di mall itu ternyata produk brand new…abis baru ngeh-nya setelah separuh botol udah abis kita teguk. Gw yang ngeh kok kayak-nya gambar-nya beda ya sama CC regular…yang ini lebih banyak unsur warna item-nya. Jadi, bukan dari rasa-nya!…secara rasa-nya BENERRR ngga ada beda-nya sama CC regular lho…WOW!

Ngga kayak Diet Coke (yang sekarang udah ganti  jadi No Calorie CocaCola)yang rasa-nya beda & rada "ajaib" (baca: ngga seenak, kurang nonjok soda-nya) dibanding CC regular…iya ngga???

Jadi CC Zero ini memang spesial dirancang mengandung ZERO kalori pada awalnya di US, tapi di negara2 lain akhirnya lebih dipopulerin jadi ZERO SUGAR…secara CC Zero tuh sebenernya masih mengandung kalori 0,2-0,5 kal/100 ml (tergantung negara yang bikin). Komposisi lengkap-nya bisa diliat di sini. Logo-nya di tiap2 negara beda2 tipis, & di Jepun ya kayak di bawah ini (gw scan langsung dari botol yang dibeli itu).

 

Cola1
Cola2

Pantes aja lah kalo gw ngga bisa bedain rasanya sama CC regular, karena memang CC Zero tuh dibuat as a sugar-free variation of CC regular…*naruhodo!* Beda sama Diet Coke yang sugar-free juga tapi bukan modif dr CC regular melainkan bener2 dibuat dengan formula yang beda total dr CC regular, & Diet Coke masih mengandung kalori yang sedikit lebih tinggi dari CC Zero, yaitu 1,3 kalori/330 ml*makanya rasanya ajaib!*
Katanya di US malah udah ada 2 variasi rasa dari CC Zero ini, cherry & vanilla *penasaran.com*

Yaaa, kemungkinan besar sih CC Jepun sengaja baru ngerilis CC Zero di Jepun Juni ‘07 ini sekalian dalam rangka HUT ke-50 CC Jepun aja…trussss, ya sekalian lah ngga mau kalah pamor juga nih sama rival sejati-nya CC, apalagi kalo bukan PepsiCola…hehehe…soalnya akhir tahun lalu baru dirilis nih di Jepun (& Korea Selatan) sugar-free version-nya PC, PEPSI Nex. Waolahhh…tapi asli blassss gw ngga demen banget sama rasanya, bener2 kerasa banget tuh "miskin" gula-nya…jauh lebih ajaib dari Diet Coke!

Gw sih basically ngga gitu maniac kok sama CC ini secara gw ngga kuat sama soda-nya itu…bisa masuk 10 teguk aja udah bagus kali…itu pun ngga bisa langsung sekaligus banyak minum-nya. Cuma sekali2 aja kalo momen pengen CC-nya lagi tiba2 dateng (ngga bisa ditebak kapan).
Tapi CC Zero mayan okeh nih buat pilihan baru kalo lagi pengen CC secara ngga perlu repot2 mikirin "nimbun berapa kalori nih ya gw abis minum CC???"….apalagi buat orang2 yang sakit diabetes (kencing manis), atlit & yang lagi pada butuh diet rendah gula…

Cuma kapan yaaaa masuk ke Indo ??? kayaknya masih perlu bersabar dulu nih…

Universitas Terbaik???

Tuesday, July 3rd, 2007

Ini kutipan dari satu artikel yang ngga sengaja terbaca pas gw buka2 www.detik.com barusan nih…suerrrr kocak banget deh tentang issue seputar beberapa universitas negri di Indo…yaaaa sekalian turut memeriahkan suasana SPMB’07 (dulu UMPTN) yang lagi serempak digelar kan di Indo tanggal 4-5 Juli nih…

Question_mark Issue tentang perbandingan beberapa universitas negri di Indo berikut tuh mana sih Yang Terbaik???…dihubungin sama kiprah lulusan-nya di kancah politik nasional…huahahaha…jangan dianggap "serius" lah & ngga perlu berkecil ati ato gimana, secara ini kan cuma guyonan ringan alias "humor snack" aja lah daripada ngedengerin berita2 politik di negara kita yang ngga pernah "dingin" apalagi belakangan, ya ngga sih? :)) Buat temen2 para alumni universitas2 ybs juga ngga usah dimasukin ke ati yeeeee…hehehe…
Tapiiii…siapa tahu juga lho bisa berguna nih buat temen2 sekalian yang mungkiiinnn sedikit/banyak punya/pernah terbersit *halaahh bahasanya!* cita2 buat anak2nya di masa depan pengen jadi politikus nasional, mulai dari jadi Pak RT/RW mungkin, Pak Lurah, Pak Camat, Gubernur, Menteri or bahkan Presiden RI kaleeeee…

Yang Paling Banyak
Universitas Indonesia (UI) adalah univ yang paling banyak memproduksi menteri. Sejak jaman kabinet Orla, Orba, Orde Reformasi, sampai Kabinet Indonesia Bersatu-nya SBY sekarang ini, alumni UI secara rata2 paling banyak nyangkut di kabinet. Tapi untuk jadi presiden??? belum pernah..calon saja beloonn ada kok, sepertinya UI hanya spesialis produsen menteri saja.

Komen gw : hmmhh…jangan2 memang ada Fakultas Kementrian "terselubung" ya di UI??? …yang perekrutan mahasiswa-nya "terselubung" juga…heaven knows! hahaha…

Yang Paling Produktif
Ternyata Institut Teknologi Bandung (ITB) adalah perguruan tinggi yang paling produktif sampai saat ini karena sudah mampu menelorkan 2 presiden Indo, yaitu Soekarno & Habibie.

Komen gw : hooo oohhh deehhhh! *manggut2 setuju*…sookk ambil gihhhh…

Yang Paling Sial
Universitas Gajah Mada (UGM) termasuk kategori yang paling sial, salah satu alumni-nya, sudah S3, Profesor Amien Rais dan sudah 5 tahun "magang" di MPR untuk mempersiapkan diri sebagai calon presiden, dan didukung organisasi alumni pula..eh ternyata gagal total menjadi presiden…

KOmen gw : sudah jatuh tertimpa tangga pula…duuhh tabah ya Pak Amien, udah gagal jadi presiden sempet kena "gosip" di kalangan celeb pula…*iba*

Jagonya Strategi
Institut Pertanian Bogor (IPB), ternyata adalah yang paling jago dalam urusan strategi. Karena tahu persis kapan harus bertindak…persis saat2 ‘injury time’, yaitu pada H-2 sebelum hari pencoblosan, memberikan gelar doktor (S3) untuk calon-nya (SBY) dan ternyata sukses besar menjadi presiden…

Komen gw : kayaknya IPB agak sedikit kelupaan nih ngasih kuliah persiapan tentang strategi menghindari & nanggulangin BENCANA nih buat SBY….hehehe…

Wah, kayaknya kalo disimpulin dari artikel iseng2 ini ITB & IPB lah jawara2-nya…
Weiittzzz…tapi ITB & IPB jangan sombong duluuuuu…soalnyaaa…

Yang Paling Hebat
ITB & IPB butuh waktu lama untuk mendidik alumni-nya (sampai S3 & profesor segala!) untuk bisa menjadi presiden. Yang paling hebat adalah Universitas Padjadjaran (Unpad), karena cukup mahasiswa ‘drop out’ Fak. Pertanian-nya untuk bisa menjadi presiden (Megawati)…..

Komen gw : whakakakakakaaaakkkkk…*ngakak guling2 kuadrat*

Soooo, gimana nih? Kalo gw pribadi sih ngga nyesel tuh jadi alumni UI, biarpun issue-nya UI bukan Yang Terbaik katanya dalam hal menelorkan para politikus di Indo…soalnya gw memang ngga pernah ada kepengen2nya sih berurusan sama hal2 berbau politik (bau lavender aja deh ;p), & untungnya ortu gw juga dulunya ngga berambisi anaknya jadi presiden…jangankan presiden, menteri aja ngga!! hahaha…sukurrrr lah……

Ngomongin soal universitas, jadi inget sama 1 lagu "wajib"nya anak kuliahan nih…hihihi….and also made me missing all of my FKUI memories in year 1994-2000…huaaaaaa….